Brandenberger Kloter

104 Seiten, Deutsch / Englisch

Eine Reihe Wohnbauten und vier Schulgebäude sind seit 2011 aus der Feder der Basler Architekten Oliver Brandenberger und Adrian Kloter entstanden. Sie alle kennzeichnet ein virtuoses Zusammenspiel von rohen und präzise gefügten Materialien. Und die Umbauten sind zudem von einem feinsinnigen Zusammenführen von Alt und Neu geprägt. Jüngste Beispiele sind der Kindergarten und die Schule in Birrwil: Hier wurden die Materialien Beton und Holz wie selbstverständlich verbunden und finden so zu einem stimmigen, poetischen Ausdruck.
A series of residential buildings and four school buildings have been created by Basel architects Oliver Brandenberger and Adrian Kloter since 2011. They are all characterised by a virtuoso interplay of raw and finely crafted materials. The renovations are also characterised by a subtle merging of old and new. The most recent examples are the kindergarten and the school in Birrwil: here, concrete and wood were combined seemingly without hesitation, resulting in a harmonious, poetic expression.